Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Post-production
Greek translation:
μεταπαραγωγή
Added to glossary by
Ioanna Daskalopoulou
Nov 10, 2016 20:35
7 yrs ago
5 viewers *
English term
Greece
Your limit up in translation!
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English, Greek to English, English to Greek, and 4 more.
Post-production
English to Greek
Marketing
Journalism
It refers to a documentary
Scenario, production, post-production by..........(company's name).
Scenario, production, post-production by..........(company's name).
Proposed translations
(Greek)
| 4 | μετα-παραγωγή |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
24 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
μετα-παραγωγή
Postproduktion (Film) – Wikipedia
https://de.wikipedia.org/wiki/Postproduktion_(Film)
Die Postproduktion oder Nachproduktion (englisch post production) bezeichnet in der Phasengliederung einer Filmproduktion die vierte, nachbereitende Phase
--------------------------------------------------
Note added at 27 Min. (2016-11-10 21:03:23 GMT)
--------------------------------------------------
theatroedu.gr/portals/38/.../HOURSOGLOU-StadiaTainias.pdf
Diese Seite übersetzenH διαδικασία παραγωγής µιας ταινίας αποτελείται από τρεις φάσεις: Προ-παραγωγή ... Κι' αυτή µε τη σειρά της χωρίζεται σε δύο φάσεις: Στην προ-προεργασία και.
[PDF]Movie Production (αρχείο PDF, 1.10 MB)
www.aiia.csd.auth.gr/.../Production/projects/Doc Movie P...
Για χρόνια η διαδικασία παραγωγής κινηµατογραφικών ταινιών παραµένει αµετάβλητη ... Η προ παραγωγή είναι το πρώτο στάδιο στη διαδικασία δηµιουργίας µιας
--------------------------------------------------
Note added at 33 Min. (2016-11-10 21:08:58 GMT)
--------------------------------------------------
theatroedu.gr/portals/38/.../HOURSOGLOU-StadiaTainias.pdf
Diese Seite übersetzenH διαδικασία παραγωγής µιας ταινίας αποτελείται από τρεις φάσεις: Προ-παραγωγή. Γύρισµα. Μετά-παραγωγή (Post production). ΠΡΟ-ΠΑΡΑΓΩΓΗ. Από εδώ και ...
[PDF]Movie Production (αρχείο PDF, 1.10 MB)
www.aiia.csd.auth.gr/.../Production/.../Doc...
Για χρόνια η διαδικασία παραγωγής κινηµατογραφικών ταινιών παραµένει αµετάβλητη. Έχει αναπτυχθεί ... (Production). • Μετά παραγωγή (Postproduction). 1
--------------------------------------------------
Note added at 40 Min. (2016-11-10 21:15:55 GMT)
--------------------------------------------------
the correct spelling should of Course be: "μετά-παραγωγή"
https://de.wikipedia.org/wiki/Postproduktion_(Film)
Die Postproduktion oder Nachproduktion (englisch post production) bezeichnet in der Phasengliederung einer Filmproduktion die vierte, nachbereitende Phase
--------------------------------------------------
Note added at 27 Min. (2016-11-10 21:03:23 GMT)
--------------------------------------------------
theatroedu.gr/portals/38/.../HOURSOGLOU-StadiaTainias.pdf
Diese Seite übersetzenH διαδικασία παραγωγής µιας ταινίας αποτελείται από τρεις φάσεις: Προ-παραγωγή ... Κι' αυτή µε τη σειρά της χωρίζεται σε δύο φάσεις: Στην προ-προεργασία και.
[PDF]Movie Production (αρχείο PDF, 1.10 MB)
www.aiia.csd.auth.gr/.../Production/projects/Doc Movie P...
Για χρόνια η διαδικασία παραγωγής κινηµατογραφικών ταινιών παραµένει αµετάβλητη ... Η προ παραγωγή είναι το πρώτο στάδιο στη διαδικασία δηµιουργίας µιας
--------------------------------------------------
Note added at 33 Min. (2016-11-10 21:08:58 GMT)
--------------------------------------------------
theatroedu.gr/portals/38/.../HOURSOGLOU-StadiaTainias.pdf
Diese Seite übersetzenH διαδικασία παραγωγής µιας ταινίας αποτελείται από τρεις φάσεις: Προ-παραγωγή. Γύρισµα. Μετά-παραγωγή (Post production). ΠΡΟ-ΠΑΡΑΓΩΓΗ. Από εδώ και ...
[PDF]Movie Production (αρχείο PDF, 1.10 MB)
www.aiia.csd.auth.gr/.../Production/.../Doc...
Για χρόνια η διαδικασία παραγωγής κινηµατογραφικών ταινιών παραµένει αµετάβλητη. Έχει αναπτυχθεί ... (Production). • Μετά παραγωγή (Postproduction). 1
--------------------------------------------------
Note added at 40 Min. (2016-11-10 21:15:55 GMT)
--------------------------------------------------
the correct spelling should of Course be: "μετά-παραγωγή"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Fille danke Helen!!"
Something went wrong...