Dekko

Hindi translation: देखो

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Dekko
Hindi translation:देखो
Entered by: C.M. Rawal

06:06 Aug 25, 2007
English to Hindi translations [PRO]
Marketing - Business/Commerce (general) / Tourism
English term or phrase: Dekko
Take a dekko at the red brick gothic clock tower, Kolkata
Mrudula Tambe
India
Local time: 14:46
देखो
Explanation:
यह हिन्दी शब्द देखो से बना है। परंतु यह क्रिया न होकर संज्ञा है। अंग्रेज़ी शब्दकोश में इसका अर्थ इस प्रकार दिया गया है।

Noun 1. dekko - British slang for a look
looking, looking at, look - the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually; "he went out to have a look"; "his look was fixed on her eyes"; "he gave it a good looking at"; "his camera does his looking for him"

Selected response from:

C.M. Rawal
India
Local time: 14:46
Grading comment
Thanks for your prompt reply. It helped me a lot.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4देखो
C.M. Rawal


  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
dekko
देखो


Explanation:
यह हिन्दी शब्द देखो से बना है। परंतु यह क्रिया न होकर संज्ञा है। अंग्रेज़ी शब्दकोश में इसका अर्थ इस प्रकार दिया गया है।

Noun 1. dekko - British slang for a look
looking, looking at, look - the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually; "he went out to have a look"; "his look was fixed on her eyes"; "he gave it a good looking at"; "his camera does his looking for him"




    Reference: http://www.englishforums.com/English/EnglishWordsHindiOtherI...
    onlineslangdictionary.com/thesaurus/words+meaning+to+look.html - 20k -
C.M. Rawal
India
Local time: 14:46
Specializes in field
Native speaker of: Hindi
PRO pts in category: 19
Grading comment
Thanks for your prompt reply. It helped me a lot.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  madhurivora (X): accurate hain
1 hr
  -> धन्यवाद

agree  Kumud Verma
2 hrs
  -> धन्यवाद

agree  Arun Singh
7 hrs
  -> धन्यवाद

agree  Suyash Suprabh
1 day 5 hrs
  -> धन्यवाद, देर आयद दुरुस्त आयद।
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search