sleeping pods = c a p s u l e * l e t t o * per dormire (p.es. in aeroporto)

capsule per dormire
http://www.mondoaeroporto.it/allaeroporto-si-dorme-nelle-cap...
http://www.repubblica.it/tecnologia/2014/09/12/foto/regno_un...

capsula letto per dormire in aeroporto
http://travel.fanpage.it/dormire-all-aeroporto-di-helsinki-e...

airport sleeping pods
http://www.independent.co.uk/travel/news-and-advice/airport-...

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2017-06-22 04:42:19 GMT)
--------------------------------------------------

capsule hi-tech per riposare in aeroporto

Malpensa, capsule hi-tech per riposare in aeroporto: letto, wi-fi e cromoterapia
'Zzzleep and go'. Nell'aeroporto di Malpensa sbarcano i cubi pensati per il riposo dei viaggiatori in transito, spesso costretti a dormire per terra o buttati sulle sedie aspettandolo i voli a orari improbabili. Si tratta di quattro moduli di 3,5 metri quadrati con i comfort standard sviluppati sulle esigenze dei viaggiatori. Le capsule, spiega Alberto Porzio, uno dei tre fondatori del progetto, oltre ad essere dotate di un letto e un piano di lavoro, offrono programmi di entertainment tv, cromoterapia, wifi e possibilità di ricaricare cellulare e tablet. Il rullo delle lenzuola si avvolge automaticamente, mentre l’aria è costantemente sanificata.
http://video.repubblica.it/edizione/milano/malpensa-capsule-...

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2017-06-22 04:43:31 GMT)
--------------------------------------------------

c a b i n e . . . . . . . sinonimo, per i modelli più spaziosi