Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Adipate ester
Italian translation:
adipato/estere dell'acido adipico
Added to glossary by
Sara Polidoro
May 20, 2013 20:13
10 yrs ago
English term
Italy
likes to write, loves to speak
Native in: Italian
Works in: Serbian to Italian, Bosnian to Italian, Croatian to Italian, and 7 more.
Adipate ester
English to Italian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Contesto:
It is judged that the adipate esters makes the hose swell and then it is possible for the additives in the gear oil to migrate into the silicone rubber material.
It is judged that the adipate esters makes the hose swell and then it is possible for the additives in the gear oil to migrate into the silicone rubber material.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | adipato |
Marco Solinas
|
Change log
May 22, 2013 12:50: Sara Polidoro changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/859126">Sara Polidoro's</a> old entry - "Adipate ester"" to ""adipato/estere dell\'acido adipico""
Proposed translations
23 mins
Marco Solinas
Native in English
&
Italian
Specializes in field
Accurate, professional translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
57
Selected
adipato
Or: "estere dell'acido adipico"
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...