Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
affectivity dates
Italian translation:
Date di decorrenza
Added to glossary by
Francesco Badolato
Jan 20, 2010 08:35
14 yrs ago
1 viewer *
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
affectivity dates
English to Italian
Other
Engineering (general)
catalogo ricambi
Cut in information such as serial number bands or affectivity dates are displayed, this will also be shown in the parts page and service parts titles of the particular subsections.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | Date di decorrenza |
Francesco Badolato
|
Change log
Jan 22, 2010 12:39: Francesco Badolato Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 hrs
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
747
Selected
Date di decorrenza
A mio avviso è "effectivity" e non "affectivity"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Discussion