English to Italian Medical Medical: Health Care

Ciao a tutti.
Sto traducendo un atto di consenso informato di un centro fertilità.
Alla fine viene richiesta la firma dell' "intended parent".
Mi è chiaro il significato e cosa sia, ma non mi viene in mente un modo per renderlo in italiano!
Non so se esista un termine tecnico corrispondente. Ogni consiglio è ben accetto!
Grazie a tutti :)