Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
report governance
Polish translation:
zarządzanie sprawozdawczością
Added to glossary by
Dimitar Dimitrov
Feb 17, 2014 20:10
10 yrs ago
English term
report governance
English to Polish
Other
Business/Commerce (general)
1. Participation in Report Governance
2. Ensuring alignment of management reports to Global Finance Manual
3. Responsible for final analysis and additional information
4. Request of additional reports or modification to existing reports
5. Final sign-off of new reports and end user testing and –training
6. Global Report Governance
7. Evaluation of new report requests
8. Coordination of report requirements
9. Creation and maintenance of standard reports
2. Ensuring alignment of management reports to Global Finance Manual
3. Responsible for final analysis and additional information
4. Request of additional reports or modification to existing reports
5. Final sign-off of new reports and end user testing and –training
6. Global Report Governance
7. Evaluation of new report requests
8. Coordination of report requirements
9. Creation and maintenance of standard reports
Proposed translations
(Polish)
3 | zarządzanie sprawozdawczością | Dimitar Dimitrov |
4 | sprawozdanie na temat zarządzania | Roman Kozierkiewicz |
2 | Sprawozdawczość | Maciej Spiewak |
Change log
Feb 20, 2014 14:48: Dimitar Dimitrov Created KOG entry
Proposed translations
1 day 23 mins
Selected
zarządzanie sprawozdawczością
Obie konstrukcje - i w p.1, i w p. 6 - raczej na to by wskazywały.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days18 hrs (2014-02-20 14:48:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję również!
--------------------------------------------------
Note added at 2 days18 hrs (2014-02-20 14:48:10 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję również!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję "
1 hr
Sprawozdawczość
Propozycja
10 hrs
sprawozdanie na temat zarządzania
Globalne zarządzanie - WIEM, darmowa encyklopedia
portalwiedzy.onet.pl/125527,,,,globalne_zarzadzanie,haslo.html
Globalne zarządzanie, global governance, koncepcja globalnego, ujednoliconego zarządzania na poziomie ogólnoświatowym. Model sprawowania rządów
portalwiedzy.onet.pl/125527,,,,globalne_zarzadzanie,haslo.html
Globalne zarządzanie, global governance, koncepcja globalnego, ujednoliconego zarządzania na poziomie ogólnoświatowym. Model sprawowania rządów
Something went wrong...