Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
commit gross industrial misconduct
Polish translation:
rażące naruszenie obowiązków służbowych
Added to glossary by
cquest
Sep 9, 2009 15:15
14 yrs ago
2 viewers *
English term
commit gross industrial misconduct
English to Polish
Other
Human Resources
Przy rozwiazaniu umowy:
The reasons for this are that you did commit gross industrial misconduct by not following the required reporting procedures, and continually taking long term unauthorised absence.
The reasons for this are that you did commit gross industrial misconduct by not following the required reporting procedures, and continually taking long term unauthorised absence.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +4 | rażące naruszenie obowiązków służbowych |
cquest
|
Change log
Sep 23, 2009 06:30: cquest Created KOG entry
Proposed translations
+4
6 mins
Selected
rażące naruszenie obowiązków służbowych
lub może ...dyscypliny pracy.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-09-09 15:23:19 GMT)
--------------------------------------------------
Powodem tego jest...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-09-09 15:23:19 GMT)
--------------------------------------------------
Powodem tego jest...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...