conscious sedation
Polish translation: świadoma sedacja
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:47 Sep 14, 2013 |
| English to Polish translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: laskova Poland Local time: 11:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | świadoma sedacja |
|
Answers
8 mins confidence: 
świadoma sedacja Explanation: http://pl.wikipedia.org/wiki/Sedacja -------------------------------------------------- Note added at 18 min (2013-09-14 21:05:58 GMT) -------------------------------------------------- świadoma sedacja/ świadome uspokojenie https://www.google.pl/search?client=opera&q="świadoma sedacj... ...świadoma sedacja podczas krótkich zabiegów diagnostycznych, operacyjnych... ...świadoma sedacja poprzez wdychanie mieszaniny podtlenku azotu i tlenu lub dożylne podanie midazolamu... Uzyskanie świadomego uspokojenia opisywane jest po zastosowaniu najczęściej odpowiednio dobranej dawki fentanylu z midazolamem. Świadoma sedacja. www.wbc.poznan.pl/Content/185583 tzw. świadoma sedacja. Polega to na podawaniu leków, które znoszą uczucie bólu i sprawiają, że pacjent podczas wykonywania badania, jest utrzymywany w... zdrowiewkrakowie.pl/archives/22.1.2011.pdf W niektórych przypadkach, świadoma sedacja (lek podawany dziecku do picia lub podane przez żyły) jest używany. Ponieważ istnieje wiele... http://www.fiziaponczoszanka.pl/blog/pierwsza-rzecza-do-zrob... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations