accrued expenses
Romanian translation: cheltuieli inregistrate in avans
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:25 Nov 4, 2004 |
| English to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabrielle Weatherhead United Kingdom Local time: 20:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | cheltuieli inregistrate in avans |
| ||
| 5 | cheltuieli anticipate |
| ||
| 5 | cheltuieli acumulate |
| ||
| 4 | cheltuieli angajate |
|
Answers
18 mins confidence: 
cheltuieli anticipate Explanation: Cheltuieli aferente unei perioade pentru care nu s-au facut (inca) plati. Reference: http://www.accounting-and-bookkeeping-tips.com/learning-acco... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: 
cheltuieli angajate Explanation: Liability for expenses incurred during a period but which are not payable until a future date. (GDT) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
42 mins confidence:
cheltuieli acumulate Explanation: Cam asta ar fi ideea. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2cheltuieli inregistrate in avans Explanation: Vezi pe fisa PDF planul de conturi in EN-FR-GE. Toate conturile sunt traduse exact. Stiu si din experienta mea in contabilitate :-) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 49 mins (2004-11-04 12:14:59 GMT) -------------------------------------------------- cheltuielile inregistrate in avans si veniturile inregistrate in avans se clasifica in categoria:... Reference: http://www.kpmg.ro/dbfetch/52616e646f6d49566f15eaebb2a8fc33d... |
| |
Grading comment
| ||