English to Romanian Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space

Notes:
1) Pressure transducers (to flight deck gauges) are fitted to the brake lines between the >brake control valve< and the anti skid units, and between the emergency >brake control valve< and shuttle valves -- but these are not shown for clarity.
2) The foot motors are similar to those shown in FIG. 42, with each having its own reservoir. On some aircraft -- the Tristar for example -- the >brake control valve< is operated by cables from the rudder bar so there is no seprate foot hydraulic system for each foot on each rudder pedal.