Glossary entry

English term or phrase:

to raise

Romanian translation:

a se închide

Added to glossary by Veronica Costea
Apr 13, 2010 10:56
14 yrs ago
English term

to raise

English to Romanian Art/Literary Linguistics fonetica
În descrierea cum s-au schimbat vocale în engleză.
In Middle English [æː] raised to [ɛː].
Proposed translations (Romanian)
4 a se închide
Change log

Apr 14, 2010 18:16: Veronica Costea Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

a se închide

In fonetică, deschiderea vocalică se referă la clasificarea vocalelor în funcţie de poziţia ridicată sau coborîtă a limbii în timpul articulării. Ridicînd limba se obţine o vocală închisă, iar o vocală deschisă se obţine prin coborîrea limbii şi lărgirea volumului cavităţii orale.

http://ro.wikipedia.org/wiki/Deschidere_vocalică

Propoziția ta ar fi atunci: [æː] se închide la [ɛː]

Un exemplu de utilizare a acestei formulări:
e medial se închide la i atunci când urmeaz o nazal velar (id est
nazal urmat de o velar ).
http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:o2x7OMFMxnkJ:ebook...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search