Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Palm control unit
Russian translation:
Ручной блок управления
Added to glossary by
repro59
Dec 6, 2004 10:44
19 yrs ago
English term
Palm control unit
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Palm control unit
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Ручной блок управления |
Prima Vista
|
| 4 | блок управления на основе карманного (наладонного) компьютера |
Victor Sidelnikov
|
| 3 | см. |
Kirill Semenov
|
Proposed translations
1 hr
Prima Vista
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
BEST RATES IN THE INDUSTRY
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, Russian to German, English to Russian, and 200 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Ручной блок управления
Поскольку контекста нет, рискну предположить, что "palm" попросту говорит о небольшом размере устройства.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Spasibo!"
1 min
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
167
блок управления на основе карманного (наладонного) компьютера
.
4 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
76
см.
palm control
автом. аварийная грибовидная кнопка
Макаров аварийная грибовидная кнопка
мех. аварийная кнопка
автом. аварийная грибовидная кнопка
Макаров аварийная грибовидная кнопка
мех. аварийная кнопка
Something went wrong...