Glossary entry

English term or phrase:

primary withholding responsibility

Russian translation:

основная обязанность по удержанию налогов

Added to glossary by Irina Zayonchkovskaya
Sep 27, 2012 06:59
11 yrs ago
English term

primary withholding responsibility

English to Russian Other Law: Taxation & Customs
I certify that the entity identified in Part 1 has assumed primary withholding responsibility under Chapter 3 of the Code with respect to the accounts identified on this line 9b or in a withholding statment associated with this form.
Change log

Oct 3, 2012 05:08: Irina Zayonchkovskaya Created KOG entry

Proposed translations

2 hrs
Selected

основная обязанность по удержанию налогов

***
Peer comment(s):

neutral Lyubov Kucher : в тексте нет упоминаяния о налогах, далее по тексту идет речь о счетах "the accounts" и удержаний по заявлению "withholding statment"
26 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
1 hr

Главная ответственность за удержание

на мое мнение
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search