Glossary entry

English term or phrase:

Ravigneaux gear set

Serbian translation:

prenosnik tipa Ravigneaux

Added to glossary by LogosART
Feb 4, 2017 22:19
7 yrs ago
1 viewer *
English term

Ravigneaux gear set

English to Serbian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Speed Reduction Device

Double speed reduction
Ravigneaux gear set with two clutches
Engaging clutch 1 or 2 changes from high to low gear
Reduction of MG2 rotational speed for high top speed
Proposed translations (Serbian)
4 prenosnik tipa Ravigneaux
Change log

Feb 6, 2017 23:12: LogosART Created KOG entry

Proposed translations

52 mins
Selected

prenosnik tipa Ravigneaux

prenosnik tipa Ravigneaux 

Ravigneaux gear > prenosnik Ravigneaux 

Prenosnik tipa Ravigneaux ima dva stepena
slobode
iako ima četiri člana koji se mogu koristiti
za vezu sa elementima izvan prenosnika.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ta2ZnF5...
http://scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/1451-1975/2005/1451-...
_________

Opšti model sprezanja zupčanika prenosnika tipa Ravigneaux
http://yuinfo.artkey.rs/zbornici/2011/html/pdf/247.pdf

The Ravigneaux gearset is a double planetary gear set, invented by Pol Ravigneaux, who filed a patent application on July 28, 1949, in Neuilly-sur-Seine France.[1] This planetary gear set, commonly used in automatic transmissions, is constructed from two gear pairs, ring-planet

Prenosnik Ravigneaux 

gear set > sistem/par zupčanika;
http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbo_croat/automotive_...
Peer comment(s):

neutral Daryo : all fine, only in Serbian it should be transcribed phonetically to "типа Равињо"
14 hrs
OK! Hvala na korekciji, jer nisam to znao! Greetings!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala vam i na ovome."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search