This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.
Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »
Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:23 Jun 20, 2014 |
English to Slovak translations [PRO] Marketing - Retail | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tomas Foltyn Slovakia Local time: 16:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | podmienka prvého rádu |
|
first-order condition podmienka prvého rádu Explanation: Presne takto, a to lebo proste existujú podmienky prvého a druhého rádu. :-) Pridávam relevantné odkazy: Pro dosažení maxima zisku první firmy musí platit podmínka 1. řádu. http://jana.kalcev.cz/vyuka/kestazeni/EKON-pr05-web.pdf Nutnou podmínku maximalizace zisku je nezbytné doplnit o podmínku postačující, podmínku druhého řádu, kterou je záporná hodnota druhé derivace funkce zisku podle množství. ... Podmínky druhého řádu pro maximalizaci zisku při nájmu výrobních faktorů jsou poněkud složitější, než když jsme vycházeli z funkční závislosti mezi ziskem a výstupem. http://edu.uhk.cz/~jindrvo1/files/miek2/texty/13_specifika_f... Podmienka prvého rádu pri hľadaní extrému funkcie (v našom prípade funkcie zisku) znie, že sa hraničná funkcia musí v danom bode (extréme) rovnať nule. https://www.pulib.sk/web/kniznica/.../zavarska2.pdf spomína sa to aj tu: http://www.fem.uniag.sk/tl_files/fem/documents/blok STUDIUM/... http://www.crfi.cz/files/BUUS-kalkulace.pdf http://ekonomika-otazky.studentske.cz/2009/02/ekonomicky-zis... a všelikde inde -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2014-06-21 06:24:58 GMT) -------------------------------------------------- keď už som poprilepoval toľko odkazov na české stránky, tak ešte jeden viac než relevantný odkaz v slovenčine :-) rád -u m. odb. zaradenie podľa istej hodnoty: mat. jednotky prvého r-u; geom. útvar druhého r-u; http://slovnik.juls.savba.sk/?w=rád&s=exact&c=jc4a&d=kssj4&d... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|