Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
afterburst
Spanish translation:
Mantenimiento de corriente
Added to glossary by
NICHES
Feb 9, 2004 15:25
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Afterburst
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
It is found in the same Sonic Welder Setup Sheet, as follows:
"PART NAME: UN-105
PART NUMBER: 19341
FLAG NUMBER: 2-145
Thruster
Trigger: 1.8
Pressure 1 (weld): 28+/-1
Pressure 2 (hold): 20+/-1
Process Controls
Initiate Mode Manual
Auto Abort Disabled
Trigger Method: Maintained
Trigger: Normal
Weld Method: Single Pressure
Type: Distance .018
Max. Weld Time: .0.5
Scrub: Disabled
Hold Method: Enabled
Hold by: Time
Value: 1.0
***Afterburst***: Disabled
Afterburst Delay: (enter value)
Duration Delay (enter value)
Secondary Controls: Disabled
Process Limits
Downstroke Time: Display
Value: (enter value)
Downstroke Distance: Window"
Ya reestablecieron el servidor del mail principal. Gracias, espero sus respuestas. Thanks a lot!
"PART NAME: UN-105
PART NUMBER: 19341
FLAG NUMBER: 2-145
Thruster
Trigger: 1.8
Pressure 1 (weld): 28+/-1
Pressure 2 (hold): 20+/-1
Process Controls
Initiate Mode Manual
Auto Abort Disabled
Trigger Method: Maintained
Trigger: Normal
Weld Method: Single Pressure
Type: Distance .018
Max. Weld Time: .0.5
Scrub: Disabled
Hold Method: Enabled
Hold by: Time
Value: 1.0
***Afterburst***: Disabled
Afterburst Delay: (enter value)
Duration Delay (enter value)
Secondary Controls: Disabled
Process Limits
Downstroke Time: Display
Value: (enter value)
Downstroke Distance: Window"
Ya reestablecieron el servidor del mail principal. Gracias, espero sus respuestas. Thanks a lot!
Proposed translations
(Spanish)
4 | salva posterior/mantenimiento de corriente | Juan R. Migoya (X) |
Proposed translations
30 mins
Selected
salva posterior/mantenimiento de corriente
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Juan, creo que me equivoque al hacer click en otro link. Agradezco tus explicaciones.
Saludos."
Something went wrong...