polling

Ukrainian translation: опитування

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:polling
Ukrainian translation:опитування

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
16:58 Nov 17, 2009
English to Ukrainian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
Additional field(s): Computers: Software, Electronics / Elect Eng
English term or phrase: polling
Definition from Texas Instuments:
Asking multiple devices, one at a time, if they have any data to transmit.

Example sentence(s):
  • Master can send communications at any time. Slaves must send a request for polling. When the master polls slaves can respond. Sony Unilink
  • The UART is being accessed when the apb_out_psel7 signal is high. Figure 9 on page 15 shows the end of the polling activity and completion with a successful read of the UART receive register. Actel
  • EUSB uses a time-shared serial data stream. The PC acts as a master by polling all connected peripherals at regular intervals of one milli-second (1mS). Erlich Industrial Development Corporation
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question is closed

опитування
Definition:
Опитування (полінг) - постійне читання інформації з пристрою для визначення його стану.
Selected response from:

Alexander Onishko
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
4 +2опитування
Alexander Onishko


Discussion entries: 1





  

Translations offered


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
опитування


Definition from Основи мікропроцесор�:
Опитування (полінг) - постійне читання інформації з пристрою для визначення його стану.

Example sentence(s):
  • Факультет електроенерготехніки та автоматики Швидкість опитування пристроїв також може варіюватися в залежності від наявності аварійної інформації, тобто такої, що вимагає швидкого реагування. ... - НТУУ "КПІ"  
Alexander Onishko
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 10

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  DZiW (X): полінг - перевірка/ зчитування статусу...
16 days
  -> Дуже дякую!

Yes  Lilia_vertaler
44 days
  -> Дуже дякую!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search