French to English Tech/Engineering Cinema, Film, TV, Drama Contrat entre Auteur et Producteur

"Le droit d’enregistrer ou de faire enregistrer, en numérique et/ou en analogique, par tous procédés techniques, connus ou inconnus à ce jour, notamment optique et magnétique, sur tous supports, notamment pellicule film, bande magnétique vidéo, vidéocassettes, vidéodisques, en tous formats en utilisant tous rapports de cadrage, les images du Programme, ainsi que les photographies fixes représentant des scènes du Programme, mettant elle-même en scène tout ou partie de l’œuvre objet des présentes."

Thanks