Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
donner la réplique
German translation:
jemandem das Stichwort geben
Added to glossary by
Ingeborg Gowans (X)
Sep 24, 2007 13:42
16 yrs ago
French term
France
Virginie Menetrey VM Traductions 
Qualité-Fiabilité-Rapidité
Native in: French 
Works in: Spanish to French, German to French, English to French
donner la réplique
French to German
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
cinéma et théâtre
à quelqu'un
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | jemandem das Stichwort geben |
Ingeborg Gowans (X)
|
Change log
Sep 24, 2007 13:42: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 24, 2007 18:22: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Sep 24, 2007 18:22: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Oct 8, 2007 12:02: Ingeborg Gowans (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
jemandem das Stichwort geben
als Souffleuse z.B.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...