Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
en date du prochain call
German translation:
nächster Kündigungstermin (Anleihen)
Added to glossary by
Andrea Hauer
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 12, 2017 16:50
6 yrs ago
2 viewers *
French term
en date du prochain call
French to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Es werden die Gründe genannt, warum ein Fonds die Unternehmensanleihen eines Unternehmens X nicht in das Portfolio aufnimmt:
Avec un prochain coupon ***en date du prochain call*** à Euribor + 6,851%, nous prévoyons un remboursement par anticipation en septembre 2017.
Wie versteht ihr das?
Avec un prochain coupon ***en date du prochain call*** à Euribor + 6,851%, nous prévoyons un remboursement par anticipation en septembre 2017.
Wie versteht ihr das?
Change log
Jun 12, 2017 17:10: Andrea Hauer Created KOG entry
Discussion
Der nächste Kupon (fällig zum ***nächsten Kündigungstermin***) in Höhe des EURIBOR + 6,851 % lässt eine vorzeitige Kündigung im September 2017 erwarten.