Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Minderungspfad
French translation:
trajectoire à la baisse des émissions
Added to glossary by
Giselle Chaumien
May 29, 2009 09:45
14 yrs ago
German term
Minderungspfad
German to French
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Emissionshandel
EU-weites CAP (Begrenzung der Gesamtmenge) und Minderungspfad
Das Emissionsbudget bestimmter Anlagen wird 2010 jährlich um 1,74% reduziert. Für 2020 ergibt sich daraus eine Minderung (vgl. Minderungspfad) im Emissionshandelsbereich von 21% gegenüber 2005.
Das Emissionsbudget bestimmter Anlagen wird 2010 jährlich um 1,74% reduziert. Für 2020 ergibt sich daraus eine Minderung (vgl. Minderungspfad) im Emissionshandelsbereich von 21% gegenüber 2005.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | trajectoire à la baisse des émissions |
GiselaVigy
|
| 4 | voie de réduction |
Francfort
|
Proposed translations
+2
16 mins
GiselaVigy
Native in German
&
French
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
76
Selected
trajectoire à la baisse des émissions
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Gisela, les liens indiqués sont également très utiles !!!"
3 hrs
voie de réduction
une voie de réduction des émissions de CO2, peut-être ?
Bon WE.
Bon WE.
Something went wrong...