Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
erweiterte Meldebescheinigung
Italian translation:
certificato di residenza ampliato
Added to glossary by
Roberta Broccoletti
Mar 19, 2020 00:03
4 yrs ago
57 viewers *
German term
Italy
Specialized in: Tourism & Literature
Native in: Italian (Variants: Florentine, Tuscan / Toscano, Standard-Italy)
Works in: German to Italian, Italian to German, Spanish to Italian, and 12 more.
erweiterte Meldebescheinigung
German to Italian
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Certificato
Deve essere tradotto con il termine " Certificato di residenza ampliato" oppure " Certificato di registrazione ampliato"
Proposed translations
(Italian)
| 5 | certificato di residenza ampliato |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
7 hrs
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
114
Selected
certificato di residenza ampliato
erweiterte Meldebescheinigung = certificato di residenza ampliato ..... con indicazione di cittadinanza, residenza, stato civile
Terminologia giuridica
Meldebescheinigung (Aufenthaltsbescheinigung) = certificato di residenza
Aufenthaltbescheinigung / Erweiterte Meldebescheinigung dal Comune tedesco con indicazione della cittadinanza residenza e stato civile
https://consmonacodibaviera.esteri.it/consolato_monacodibavi...
Terminologia giuridica
Meldebescheinigung (Aufenthaltsbescheinigung) = certificato di residenza
Aufenthaltbescheinigung / Erweiterte Meldebescheinigung dal Comune tedesco con indicazione della cittadinanza residenza e stato civile
https://consmonacodibaviera.esteri.it/consolato_monacodibavi...
Note from asker:
| Grazie Cristina! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Cristina!"
Something went wrong...