4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ich finde importazione ist eine super Lösung. Ich denke trasferimento ist auch richtig, aber bei trasferimento würde ich eher mit Datentransfer rückübersetzen und das wäre für mich dass die Daten komplett transferiert werden (also keine mehr im anderen Programm bleiben, was hier denke ich nicht der Fall ist) daher bevorzuge ich hier eher importazione was meines Erachtens neutraler ist Vielen lieben Dank an alle für die Hilfe! Schönen Tag noch Sabine"