Glossary entry

German term or phrase:

Rückdampfung

Russian translation:

использование вторичного [мятого] пара; контрпара

Added to glossary by Oleg Delendyk
Nov 27, 2010 14:55
13 yrs ago
German term

Rückdampfung

German to Russian Tech/Engineering Food & Drink
Warme Küche
• BERIEF Kippbratanlage
• BERIEF Bratlinie
• RATIONAL Kombidämpfer 4 Stck.
• Schockkühler und Schockfroster (8 Stck.)
• Warmverpackung mit Rückdampfung

Danke!
Change log

Dec 2, 2010 09:19: Oleg Delendyk Created KOG entry

Discussion

Feinstein Nov 27, 2010:
RückdÄmpfung Рекомендую уточнить написание: Dämpfung, Dämpfen здесь гораздо лучше подходят по смыслу. Тогда RückdÄmpfung - повторная обработка паром, пропаривание, стерилизация и т. п. при упаковке.

Proposed translations

11 mins
Selected

использование вторичного [мятого] пара; контрпара

-
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search