Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Diplom-Betriebswirt BA/Industrie
Spanish translation:
diplomado en economía de empresas (industriales)
Added to glossary by
isabelg
Oct 1, 2005 13:39
18 yrs ago
German term
Diplom-Betriebswirt BA/Industrie
German to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
formaci�n
Der Diplom-Betriebswirt BA/Industrie (10) ist in diesem Jahr nach der Ausbildung zum Industriekaufmann (16) der am meisten nachgefragte Ausbildungsgang.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | diplomado en economía de empresas (industriales) |
Pablo Grosschmid
|
| 4 | Licenciado en ADE |
Silvia Puit V�gelin
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Pablo Grosschmid
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
www.grosschmid.eu
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
diplomado en economía de empresas (industriales)
El BA indica equivalencia con Bachelor of Arts (diplomado), mientras que MA sería Magister (licenciado)
La carrera de «Diplom-Betriebswirt» (diplomado en economía de empresas) que se.
cursa en Escuelas Superiores y Universidades (Fachhochschulen). ...
www.um.es/dp-geografia/turismo/n1/Cuadernos-2.pdf
La carrera de «Diplom-Betriebswirt» (diplomado en economía de empresas) que se.
cursa en Escuelas Superiores y Universidades (Fachhochschulen). ...
www.um.es/dp-geografia/turismo/n1/Cuadernos-2.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
47 mins
Silvia Puit V�gelin
Belgium
Belgium
Native in Spanish
Specializes in field
Belgium
qualification&expertise: perfect match
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 3 more.
Licenciado en ADE
Diplom-Betriebswirt es seguro Licenciado en Dirección y Administración de Empresas (ADE).
Lo demás son conjeturas mías.Lo de BA, puede ser la abreviatura de Bachelor. En el caso de "Industrie" puede ser una especialización dentro de la carrera. Ahí seguro que pueden ayudar los compañeros alemanes.
Saludos!
Lo demás son conjeturas mías.Lo de BA, puede ser la abreviatura de Bachelor. En el caso de "Industrie" puede ser una especialización dentro de la carrera. Ahí seguro que pueden ayudar los compañeros alemanes.
Saludos!
Something went wrong...