GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:11 Jun 13, 2011 |
Italian to German translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / Unternehmensphilosophie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katia DG Italy Local time: 15:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | kognitiven Selbstvertrauen |
| ||
2 | überhebliche Wahrnehmung / von Anmaßung/Überheblichkeit gestörte Wahrnehmung |
|
kognitiven Selbstvertrauen Explanation: Die Ergebnisse weisen darauf hin, dass fur den Schulerfolg ein gutes kognitives Selbstvertrauen und eine gute mentale Gesundheit miteinander zusammenhângen. ... id.erudit.org/revue/rse/.../032028ar.html?... [DOC] Bernhard Kraak - sich am Beispiel des kognitiven Selbstvertrauens zeigen (Kraak, 1991,45,67, 84f, 102, 103f). Zu geringes kognitives Selbstvertrauen kann die Verfügbarkeit ... www.hochbegabtenhilfe.de/img/Begabungsforschung.doc |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
überhebliche Wahrnehmung / von Anmaßung/Überheblichkeit gestörte Wahrnehmung Explanation: Devo essere sincera: l'espressione "überhebliche Wahrnehmung" mi suona strana e non mi convince. Tuttavia, ho trovato due occorrenze in rete: http://www.google.de/#sclient=psy&hl=de&source=hp&q="überheb... Comunque baldanza è Dreistigkeit, Anmaßung, Überheblichkeit. Forse si potrebbe anche azzardare un "von Anmaßung gestörte Wahrnehmung". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.