GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:27 Feb 3, 2005 |
Japanese to English translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jsl (X) Local time: 19:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Ministry of Health, Labour and Welfare, Labour Standards Bureau, Chemical Hazards Control Division |
|
Ministry of Health, Labour and Welfare, Labour Standards Bureau, Chemical Hazards Control Division Explanation: Ministry of Health, Labour and Welfare Labour Standards Bureau Chemical Hazards Control Division According to the page below, "基安化" stands for "厚生労働省労働基準局安全衛生部化学物質対策課": http://wwwhourei.mhlw.go.jp/hourei/doc/tsuchi/161013-k.pdf -------------------------------------------------- Note added at 2005-02-04 12:18:43 (GMT) -------------------------------------------------- Let me change this answer slightly; I¥'ve just realized that my answer didn¥'t include the part for ¥"安全衛生部¥". So, the answer should be: Ministry of Health, Labour and Welfare Labour Standards Bureau Industrial Safety and Health Department <-- add this! Chemical Hazards Control Division Reference: http://www.mhlw.go.jp/english/org/detail/index.html Reference: http://search.e-gov.go.jp/servlet/Organization?class=1020&ob... |
| |
Grading comment
| ||