bruksisolert

Norwegian to Swedish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng

Är det helt enkelt "bruksisolerad(e)" på svenska. Dock knappast några träffar för detta.

Isolert verktøy:
På håndtaksisolert verktøy er håndtaket isolert mens hele ”kjeften” er uisolert. Isolasjonen på håndtaket skal ha opphøyde mansjetter slik at hånden ikke kan gli ned på uisolerte deler. Håndtaksisolert verktøy er utmerket verktøy for bruk for eksempel i luftledningsanlegg hvor avstand mellom strømførende deler er store. I tavleanlegg hvor faseavstander er små, er derimot dette ikke alltid et så godt egnet verktøy. De store uisolerte delene på denne type verktøy kan lett kunne lage kortslutning der avstandene mellom strømførende deler er små.



På bruksisolert verktøy er isolasjonen trukket over hele verktøyet, bortsett fra den delen av verktøyet som er i direkte berøring med arbeidsstedet. For skrutrekkere er isolasjonen trukket ned slik at kun den delen som er i berøring med skruene er bar. På bruksisolerte tenger er kjeftene overtrukket med isolasjon slik at kun berøringsflater eller kutteskjær er bare.

Noe av problemene med bruksisolert verktøy er at isolasjonen på verktøyet bygger ut slik at det kan være vanskelig å komme til arbeidsstedet dersom avstandene i anlegget er små. Man må da ikke bli fristet til å ta i bruk uisolert verktøy. Oppstår et slikt problem er det ikke noen annen mulighet enn å frakoble anlegget.