Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
nieuregulowany stosunek do
English translation:
military obligations: not fulfilled
Added to glossary by
Jolo
Sep 3, 2006 14:18
17 yrs ago
1 viewer *
Polish term
nieuregulowany stosunek do
Polish to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
CV
w CV nieuregulowany stosunek do służby wojskowej
Proposed translations
(English)
4 +2 | military obligations: not fulfilled | Alexander Onishko |
4 +1 | unfulfilled military service obligation | Icing (X) |
4 | unfulfilled obligations in regards of ... | barbaraM |
Proposed translations
+2
14 mins
Polish term (edited):
nieuregulowany stosunek do służby wojskowej
Selected
military obligations: not fulfilled
A 60 Minutes report by respected journalist Dan Rather about Bush’s military records — indicating that Bush had not fulfilled his military obligations — came under fire by the same bloggers, who raised doubts about the veracity of the documents used by 60 Minutes. The frenzy over “Rathergate” reached its peak as CBS apologized for the errors in the story, and Dan Rather resigned, ending a 40-year career with a whimper.
http://www.tabaret.uottawa.ca/article_e_299.html
http://www.tabaret.uottawa.ca/article_e_299.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
unfulfilled obligations in regards of ...
bm
+1
17 mins
unfulfilled military service obligation
może tak?
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-03 15:31:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.psapac.navy.mil/psdguam/college.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-03 15:58:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?q=''unfulfilled military servic...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-03 15:31:38 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.psapac.navy.mil/psdguam/college.htm
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-03 15:58:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?q=''unfulfilled military servic...
Something went wrong...