Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przedmuch pary
English translation:
steam blow-through
Added to glossary by
Marian Krzymiński
Nov 10, 2012 08:34
11 yrs ago
6 viewers *
Polish term
przedmuch pary
Polish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Uwzględniając zmniejszający się wraz z obciążeniem bloku ciepłowniczego poziom kondensatu w podgrzewaczu można przypuszczać, że w podgrzewaczu występuje przedmuch pary.
Proposed translations
(English)
| 4 | steam blow-through |
Marian Krzymiński
|
References
| blow-off |
Grzegorz Mizera
|
Change log
Nov 14, 2012 04:24: Marian Krzymiński changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/30353">maciejm's</a> old entry - "przedmuch pary"" to ""steam blow-through""
Proposed translations
58 mins
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
151
Selected
steam blow-through
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2012-11-10 09:38:25 GMT)
--------------------------------------------------
patrz link: http://tinyurl.com/a2orsms
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2012-11-10 09:38:25 GMT)
--------------------------------------------------
patrz link: http://tinyurl.com/a2orsms
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
Reference comments
6 mins
Grzegorz Mizera
Estonia
Estonia
Native in Polish
Estonia
Põld? Pole. On küll!
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Estonian to Polish, English to Polish, Polish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
blow-off
Reference:
http://www.proz.com/kudoz/polish_to_english/mechanics_mech_engineering/1672302-przedmuch.html
Something went wrong...