Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
badania czasowe
angielski translation:
Time Study
Added to glossary by
literary
Jun 11, 2012 07:20
12 yrs ago
polski term
badania czasowe
polski > angielski
Nauki ścisłe
Inżynieria (ogólne)
badania czasowe szybkości produkcji
machinalnie napisałem:
time tests of the production rate
jednak Google nie chce potwierdzić "time tests of"
machinalnie napisałem:
time tests of the production rate
jednak Google nie chce potwierdzić "time tests of"
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | Time Study |
petkovw
|
| 3 | interval/periodic tests |
geopiet
|
Proposed translations
+1
2 godz.
Selected
Time Study
Time study is a tried and tested method of work measurement for setting basic times and hence standard times for carrying out specified work.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Polangmar
: Kontekst bardzo skąpy, więc trudno podać coś innego niż dosłowne tłumaczenie.
11 godz.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
2 godz.
Discussion