Feb 24, 2004 16:22
20 yrs ago
3 viewers *
Polish term
ambidextrous
Homework / test
Polish to English
Social Sciences
Linguistics
lingwistyka
czy spotkal sie ktos z pojeciem BIDEXTROUS znaczacym tyle samo co ABMIDEXTROUS (using both hands with equal ease;unusually skillful : VERSATILE;characterized by duplicity : DOUBLE-DEALING)??
Proposed translations
(English)
5 | odpowiedzi | PAS |
4 | dexterous | bartek |
Proposed translations
3 hrs
Selected
odpowiedzi
Ambidextrous a dexterous to dwie różne rzeczy - vide bartek.
W moich słownikach nie ma słowa "bidextrous", natomiast w Am. Heritage owszem, istnieje znaczenie ostatnie słowa "ambidextrous" - "deceptive, hypocritical"
http://dictionary.reference.com/search?r=8&q=ambidextrous
Na przyszłość zalecam korzystać z www.dictionary.com
Darmowy dostęp do słownika American Heritage i Webster's Unabridged on-line. A jak zainstalujesz sobie w przeglądarce pasek, to hulasz - wystarczy wpisać słowo, kliknąć i wszystkie definicje u Twych stóp.
W moich słownikach nie ma słowa "bidextrous", natomiast w Am. Heritage owszem, istnieje znaczenie ostatnie słowa "ambidextrous" - "deceptive, hypocritical"
http://dictionary.reference.com/search?r=8&q=ambidextrous
Na przyszłość zalecam korzystać z www.dictionary.com
Darmowy dostęp do słownika American Heritage i Webster's Unabridged on-line. A jak zainstalujesz sobie w przeglądarce pasek, to hulasz - wystarczy wpisać słowo, kliknąć i wszystkie definicje u Twych stóp.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
dexterous
strasznie to pytanie zamotane. Czy chodzi Ci o odpowiednik hasła, czy o jego przeciwieństwo?
Dexterous = 1. zręczny, sprawny.
2. sprytny, zmyślny.
3. rzad. praworęczny.
O to chodzi?
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2004-02-24 16:43:09 GMT)
--------------------------------------------------
bidextrous? proszę bardzo
... Is this true? I have also encountered enough information saying that you can learn to become bidextrous that I accept it. Would ...
www.madsci.org/posts/archives/ dec2001/1008947611.Ns.q.html
... The inexhaustible Dr. Dare and his creation, Frankenboy, their tongue-bidextrous assistant Eye-Gor and the plucky filed reporter Ona Quest, lead guests on a ...
www.homestead.com/govacationflorida/otherparks.ht
Dexterous = 1. zręczny, sprawny.
2. sprytny, zmyślny.
3. rzad. praworęczny.
O to chodzi?
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2004-02-24 16:43:09 GMT)
--------------------------------------------------
bidextrous? proszę bardzo
... Is this true? I have also encountered enough information saying that you can learn to become bidextrous that I accept it. Would ...
www.madsci.org/posts/archives/ dec2001/1008947611.Ns.q.html
... The inexhaustible Dr. Dare and his creation, Frankenboy, their tongue-bidextrous assistant Eye-Gor and the plucky filed reporter Ona Quest, lead guests on a ...
www.homestead.com/govacationflorida/otherparks.ht
Discussion
czy istnieje slowo BIDEXTROUS? AMBIDEXTROUS na pewno tak, ale czy spotkales sie z BIDEXTROUS?