Glossary entry

Polish term or phrase:

test statyczny ostry

English translation:

static acute test

Added to glossary by Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Nov 28, 2010 12:19
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term

ostry

Polish to English Science Mathematics & Statistics
"Osobniki używane do testów nie były karmione przez 24 godziny przed ich wykonaniem oraz podczas samego testu ( test statyczny- ostry). "

W pracy badano wpływ zanieczyszczeń wody na stułbie.
Proposed translations (English)
4 static acute test

Discussion

Evonymus (Ewa Kazmierczak) (asker) Nov 28, 2010:
@Grzegorz dziękuję :)
Grzegorz Mysiński Nov 28, 2010:
W msds-ach piszą np. ,,Daphnia test acute static'', czyli chyba masz rację.
Evonymus (Ewa Kazmierczak) (asker) Nov 28, 2010:
acute? techniczny podpowiada 'acute', ale wolałabym się upewnić

Proposed translations

2 hrs
Selected

static acute test

http://www.epa.gov/region1/npdes/permits/generic/marinewater...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2010-11-28 14:24:49 GMT)
--------------------------------------------------

ewentualnie: Static Acute Toxicity Tests
Note from asker:
dziękuję :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search