GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:20 Aug 22, 2022 |
Polish to English translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 14:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | funds advanced/przedpłaty |
|
funds advanced/przedpłaty Explanation: Funds advanced by a Factor or a Receivable financier (Prepayments) to an Assignor against debtor balances. Sometimes referred to as current account, utilization or drawing, this is the actual currency advance at a certain moment in time. See also “Prepayments" Środki zaliczkowane Faktorantowi przez Faktora lub innego Kredytodawcę (przedpłaty) na podstawie salda należności z odbiorcami. Czasami też zwana rozliczeniem w rachunku bieżącym. Są to faktycznie wypłacone środki w określonej walucie w danym momencie. Patrz również "Przedplata." https://docplayer.pl/1543136-Slownik-faktoring-i-finansowani... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.