Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
residência em enfermagem em Urgência e Trauma
German translation:
(Fach)Weiterbildung Notfallpflege
Added to glossary by
Claudia Fenker
Nov 4, 2018 13:10
5 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
residência em enfermagem em Urgência e Trauma
Portuguese to German
Medical
Medical (general)
A diretora da Escola Superior de Ciências de Saúde outorga o título de especialista em Residência em Enfermagem em Urgência e Trauma a XXX, tendo em vista a conclusão do programa de Enfermagem em Urgência e Trauma, pós-graduação lato sensu, no período de [...]
Proposed translations
(German)
| 3 | (Fach)Weiterbildung Notfallpflege |
Hauke Christian
|
Proposed translations
22 hrs
Hauke Christian
Germany
Germany
Native in Portuguese
&
German
Specializes in field
Germany
Quality and experience: Always on time.
Native in: German (Variant: Germany) , Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German, Spanish to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(Fach)Weiterbildung Notfallpflege
Oder "Praxisbezogene Weiterbildung Notfallpflege".
Example sentence:
Als Krankenhaus mit einer der größten Notfallaufnahmen in Hessen bietet das Sana Klinikum Offenbach die landesweit erste Weiterbildung für examinierte Pflegekräfte in der neuen Disziplin „Notfallpflege“ an.
Die Deutsche Krankenhausgesellschaft (DKG) hat zwei neue pflegerische Weiterbildungsempfehlungen zur Notfallpflege und
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die Hilfe."
Discussion