Glossary entry

Romanian term or phrase:

rezistenţă de rupere la tracţiune

French translation:

résistance à la rupture par traction

Added to glossary by translator2012
May 10, 2007 11:51
17 yrs ago
Romanian term

rupere de la tracţiune

Romanian to French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Mecanică
Proprietate mecanică- *rezistenţă de rupere de la tracţiune*

Mulţumesc.

Discussion

Monica Tuduce May 10, 2007:
S-o fi transmis de la mine :)) Sau invers? :P
translator2012 (asker) May 10, 2007:
Multumesc, nu stiu ce am astazi. :))
Monica Tuduce May 10, 2007:
Nu se pot modifica decât perechea de limbi şi domeniul de specializare. La introducerea în glosar, vei menţiona termenul sursă corect :)
translator2012 (asker) May 10, 2007:
Nu stiu cum se procedeaza sa corectez intrebarea... Imi cer scuze.
translator2012 (asker) May 10, 2007:
rupere la tracţiune... :) scuze rupere la tracţiune... :) scuze
translator2012 (asker) May 10, 2007:
de tracţiune, eu am gresit, scuze.

Proposed translations

22 mins
Selected

résistance à la rupture par traction

...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search