Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
tubing de instrumentatie
French translation:
tube d'instrumentation
Added to glossary by
Radu DANAILA
Oct 15, 2008 15:33
15 yrs ago
Romanian term
France
Le style au service du sens
Native in: French 
Works in: Romanian to French, Spanish to French, English to French
tubing de instrumentatie
Romanian to French
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
Dans un système de tuyauterie sous pression... Je songe à "colonne d'instrumentation" sans toutefois être sûre que cela peut représenter la même chose. Rien n'est précisé concernant l'aspect ou les fonctions plus précises de cet élément.
Merci aux spécialistes ;-)!
Merci aux spécialistes ;-)!
Proposed translations
(French)
| 4 | tube d'instrumentation |
Radu DANAILA
|
Change log
Oct 16, 2008 10:59: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/568645">Alba_Andini's</a> old entry - "tubing de instrumentatie"" to ""tube d'instrumentation""
Proposed translations
3 mins
Radu DANAILA
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
tube d'instrumentation
Dictionnaire Framatome
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-10-15 15:40:54 GMT)
--------------------------------------------------
voir aussi:
http://fr.wrs.yahoo.com/_ylt=A1f4cfooDvZI7oUBJFZjAQx.;_ylu=X...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-10-15 15:40:54 GMT)
--------------------------------------------------
voir aussi:
http://fr.wrs.yahoo.com/_ylt=A1f4cfooDvZI7oUBJFZjAQx.;_ylu=X...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Là encore, faisons simple... Merci! :-)"
Something went wrong...