заплав реки
English translation: high water bed
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:26 May 22, 2004 |
| Russian to English translations [PRO] Social Sciences - Fisheries | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: George Vardanyan Local time: 02:20 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | high water bed |
| ||
| 3 | viz |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
39 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| заплав реки high water bed Explanation: На території України річище Дніпра утворює рукави, багато перекатів, островів і обмілин. Ширина долини збільшується до 18 км, заплави – до 12 км. А.П. Боголюбов. Разлив реки Вохти. Финляндия. 1853 hoogwaterbedding, Hochwasserbett, high water bed, lit de crue lit majeur, http://www.schifffahrtslexikon.de/lexikon/ lemma/def/hochwasserbett_de.htm Заплава (або перша річкова тераса) – частина річкової долини, яка утворена річковими наносами і заливається річковими водами під час повені. Вона лежить вище меженного рівня води і періодично затоплюється під час повені. http://www.uarivers.net/ukr_rvrs/ukr_riv3_1.htm Reference: http://www.uarivers.net/ukr_rvrs/ukr_riv4_2_6.htm www.centre.smr.ru/win/books/bogolub_zap/ gallery/vohti.htm |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
38 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
