Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Западная окраина месторождения
English translation:
western edge of the deposit (bed)
Added to glossary by
julls
Jul 19, 2006 14:34
17 yrs ago
Russian term
Западная окраина месторождения
Russian to English
Science
Geology
Coal
По западной окраине месторождения проходит ветка строящейся железной дороги...
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | western edge of the deposit (bed) |
julls
|
| 4 | western margin of the field |
Nik-On/Off
|
| 3 | western fringe of the deposit |
tuvaliev
|
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
western edge of the deposit (bed)
если об угле: western edge of the coal bed, coal-field
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I believe coalfield better spells together, but anyway"
3 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
73
western margin of the field
..
15 hrs
western fringe of the deposit
Mineral Deposits of Canada - Photo library: Nugget Pond Gold ...The occurrence of stilpnomelane from these fringe areas of the deposit is ... The right side of the photo is 'B' zone ore in the altered red siltstone. ...
gsc.nrcan.gc.ca/mindep/photolib/gold/nugget/index_e.php - 52k -
gsc.nrcan.gc.ca/mindep/photolib/gold/nugget/index_e.php - 52k -
Something went wrong...