Glossary entry (derived from question below)
May 6, 2009 19:51
15 yrs ago
Russian term
отработки
Russian to English
Other
Geology
Долины водотоков участка активно отрабатываются старательскими выработками, что говорит о том, что указанная область также перспективна для отработки россыпей
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | mining |
DTSM
|
| 4 | stoping |
Alexander Ryshow
|
| 4 | development |
Dmitriy Vysotskyy
|
Proposed translations
+2
8 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
13 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
11 mins
Dmitriy Vysotskyy
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Translator with the Environment in Mind
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
67
development
Placer development
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-05-06 20:04:01 GMT)
--------------------------------------------------
It means "отработкa россыпей"
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2009-05-06 20:28:13 GMT)
--------------------------------------------------
Actually, I don't mind placer mining
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-05-06 20:04:01 GMT)
--------------------------------------------------
It means "отработкa россыпей"
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2009-05-06 20:28:13 GMT)
--------------------------------------------------
Actually, I don't mind placer mining
Something went wrong...