Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
sujeción
German translation:
Unterstellung
Added to glossary by
Susan Majaura
Sep 28, 2018 17:38
5 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
sujeción
Spanish to German
Law/Patents
Government / Politics
En un segundo subgrupo se incluirían aquellos supuestos en los que la actuación de terceros también incide sobre el componente pudoroso a que se ha hecho mención, si bien con la finalidad indagatoria de descubrir objetos, elementos o sustancias ocultas entre la vestimenta o en las cavidades corporales o, incluso, con la finalidad de comprobar la realización de determinadas conductas mediante el pertinente reconocimiento facultativo, generalmente en situaciones de especial __________sujeción____________ respecto del poder público o en el ámbito del proceso penal.
Proposed translations
(German)
4 | Unterstellung | Bernhard Kopf |
Proposed translations
51 mins
Selected
Unterstellung
Laut Becher. Becher hat auch noch: Unterliegen (einem Recht), con sujeción a = nach Maßgabe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...