GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
16:10 Sep 22, 2011 |
|
Spanish to Italian translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chiara Chieregato Spain Local time: 08:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | avara, tirchia, taccagna, spilorcia |
|
avara, tirchia, taccagna, spilorcia Explanation: Alejandro en puño significa esattamente questo. Ti lascio unlink dove potrai verificarlo, è un articolo di uno specialista in materia. -------------------------------------------------- Note added at 46 min (2011-09-22 16:57:01 GMT) -------------------------------------------------- Alejandro en puño deriva da Alejandro Empuño, come puoi trovare qui:http://books.google.es/books?id=I-QpcJ302yIC&pg=PA14&lpg=PA1... Reference: http://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/08/aih_08_2_037.p... |
| |
Grading comment
| ||