Hospitalización o internación (en Honduras)
Spanish translation: ambas según caso (Hon.)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:42 Nov 25, 2005 |
| Spanish language (monolingual) [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Walter Landesman Uruguay Local time: 15:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | ambos, según el caso |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| Hospitalización o internación (en Honduras) ambos, según el caso Explanation: Ejemplos de hospitalización en páginas de Honduras: :: www.proceso.hn :: ... las "supuestas condiciones inhumanas y degradantes" de la hospitalización y posterior ... en leer esta página: http://www.proceso.hn/2005/11/16_cidh.php ... www.proceso.hn/2005/11/16_cidh.php - 29k - :: www.proceso.hn :: La hospitalización de Pinochet, al igual que en casos anteriores, ... estar interesado en leer esta página: http://www.proceso.hn/2005/06/21_chile.php ... www.proceso.hn/2005/06/21_chile.php Honduras- Diario El Heraldo ... reprogramación de todas las consultas externas, cirugías selectivas y la restricción en la hospitalización de pacientes ... César Rivera [email protected]. ... www.elheraldo.hn/detalle. php?sec=12&fecha=2004-06-25 - 23k - Honduras- Diario El Heraldo ... es necesario dejar pacientes en camilla ya que no hay cupos en las salas de hospitalización, en particular, ... Pedro Membreño [email protected] ... www.elheraldo.hn/detalle.php?nid=36039& sec=12&fecha=2005-08-18 - 25k - En caché - Páginas similares [ Más resultados de www.elheraldo.hn ] Mitigación de Desastres en las Instalaciones de la Salud - Volumen ... Hospitalización: Se puede definir como el área hotelera del edificio y existen normas que indican su tamaño, funcionamiento, servicios complementarios de ... cidbimena.desastres.hn/docum/ ops/publicaciones/m0056s/m0056s.5.htm - Protección de la Salud Mental en Situaciones de Desastres y ... Reducir la hospitalización sólo a los casos estrictamente necesarios y por el menor... De ser necesaria la hospitalización, se recomienda que se realice en ... cidbimena.desastres.hn/docum/ ops/publicaciones/s2923s/s2923s.6.htm - 132k - En caché - Páginas similares [ Más resultados de cidbimena.desastres.hn ] ============= Ejemplos de "internación: Crónicas de Desastres - Torremoto de Aiquile Cochabamba Bolivia ... Se observó el desempeño del personal en las salas de internación y se llegó a la conclusión que la respuesta y el manejo de los pacientes eran adecuados. ... cidbimena.desastres.hn/docum/ ops/publicaciones/h0189s/h0189s.7.htm - 83k - En caché - Páginas similares Toxicología - Nitroglicerina y otros esteres del ácido nítrico enfermedades profesionales. b) Internación y tratamiento. ... Agentes que Causan Ampollas: Mostazas de Nitrógeno (HN-1, HN-2, HN-3) ... www.estrucplan.com.ar/Producciones/ entrega.asp?IdEntrega=654 - 90k - En caché - Páginas similares Toxicología - Alcohol propilico e isopropilico c) Internación, si fuere necesario, y tratamiento con controles clínicos y de ... Agentes que Causan Ampollas: Mostazas de Nitrógeno (HN-1, HN-2, HN-3) ... www.estrucplan.com.ar/Producciones/ entrega.asp?IdEntrega=693 - normas que indican su tamaño, funcionamiento, servicios complementarios de ... cidbimena.desastres.hn/docum/ ops/publicaciones/m0056s/m0056s.5.htm - 21k |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations