Above the line costs Costi/spese sopra la linea / Costi di produzione artistica

Creator:
Language pair:English to Italian
Definition / notes:Above-the-Line Expenses
The major expenses committed to before production begins, including story/rights/continuity (writing); salaries for producers, director, and cast; travel and living; and production fees (if the project is bought from an earlier company). Everything else falls under below-the-line expenses.

The Internet Movie Data Base (no date). Movie Terminology Glossary. [Online] Available from: http://www.imdb.com/Glossary/A



---

Per ciò che concerne i costi sopra la linea, i riferimenti da tenere in considerazione in relazione alle singole componenti artistiche di un film, sono la regia, la sceneggiatura e la parte attoriale.

Associazione Nazionale industrie Cinematografiche Audiovisive – Multimediali (2007). Direzione Generale per il Cinema. [Online] Available from: http://www.anica.it/criteri.pdf [PDF document ]
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search