Con ogni più ampia riserva di legge... Vorbehaltlich weiterer rechtlicher Möglichkeiten,...

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Italian意大利语译成German德语
Discipline:	-
Definition / notes:	Kudoz 25 Mar 2012 [Klageschrift] * "Con ogni più ampia riserva di legge di eccepire, [...] le conclusioni ..." > "Vorbehaltlich weiterer rechtlicher Möglichkeiten, gegen die Schlussfolgerungen Einwendungen zu erheben, ..." Cfr.: * riserva di legge > Gesetzesvorbehalt [diritto penale/Strafrecht] (bistro) * "Gesetzesvorbehalt im weitesten Sinne" (occorrenze DE) >> "unter einen allgemeinen Gesetzesvorbehalt im weitesten Sinne" (??) * "Gesetzesvorbehalt ist die in modernen Verfassungen vorgesehene Möglichkeit, Grundrechte in zulässiger Weise einzuschränken." (Wiki DE) * "Vorbehalt des Gesetzes bezeichnet in der Politik- und Rechtswissenschaft den Grundsatz, dass bestimmte Fragen nur durch ein Gesetz zu regeln sind." (Wiki DE)
URL:	http://www.proz.com/kudoz/italian_to_german/law_general/4747864-con_ogni_pi%C3%B9_ampia_riserva_di_legge.html