• Germany10:14
  • Rate per min. €0.12 EUR
  • Captioning
  • Translation
✿⊰ Officially studying at a University for Japanese translation (Japanology) and English C2
✿⊰ Experience with subtitle programs (Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Aegisub, Subtitle Creator..)
✿⊰ Very flexible due to the fact that I am a student with a lot of time.
✿⊰ Efficient and fast. Time Zones are no problem.
✿⊰ Studying semester abroad in Sendai
Subtitling software:
  • Aegisub
  • Subtitle Creator
  • Subtitle Workshop
  • Subtitle Edit
  • Subtitle Editor
Specializing in:
  • Games / Video Games / Gaming / Casino
  • Computers: Hardware
  • Computers (general)
  • Media / Multimedia
  • Computers: Software
  • Internet, e-Commerce
  • Computers: Systems, Networks
  • General / Conversation / Greetings / Letters
  • Advertising / Public Relations
  • Marketing / Market Research
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search