Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 28 '08 deu>esl TT-Serienvorspann prefijo de serie(s) pro closed ok
4 Aug 30 '08 eng>esl Worked the system to her advantage utilizó al sistema en su favor pro closed ok
- Aug 26 '08 esl>eng cartela scroll pro closed ok
4 Aug 19 '08 eng>esl Video transport transporte de video pro closed ok
- Feb 17 '08 fra>esl sans oeillères ni chapelles sin freno, lanzada, desprejuiciada pro closed ok
4 May 11 '07 fra>esl sociétales empresariales, societarias pro closed ok
- May 10 '07 fra>esl chaînes événementielles sur l'ADSL canales de noticias por ADSL pro just_closed no
- Feb 7 '07 deu>esl schwerste Tabuisierung prohibición más estricta pro closed no
- Oct 30 '06 deu>esl Janitscharen jenízaros pro closed ok
- Sep 6 '06 eng>esl kill (noun) derribos pro closed no
- Jun 28 '06 por>esl Estar na lata Estar en el ajo pro closed no
- May 22 '06 eng>esl component stream serie/flujo/conjunto de componentes pro closed ok
- May 22 '06 eng>esl key set conjunto clave pro closed no
4 Jan 16 '06 ita>esl Tribunizio judicial, tribunicio, de tribuno pro closed ok
2 Jul 8 '05 eng>esl back-line idem pro closed ok
- Jul 1 '05 eng>esl funshine bear oso amoroso pro closed no
- Jun 14 '05 eng>esl full faith letter of credit carta de crédito garantizada pro closed no
- Apr 6 '05 eng>esl the short and the tall of it lo corto y lo largo... easy closed no
4 Mar 17 '05 eng>esl filmscape paisaje cinematográfico pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>esl Commanding General of the Third Marine Aircraft Wing Comandancia General de la III Ala Aérea de la Marina easy closed no
- Sep 14 '02 eng>esl rear-screen projection retroproyección pro closed ok
4 Sep 14 '02 eng>esl rear-screen projection retroproyección pro closed ok
- Feb 28 '02 fra>esl étalonnage calibración, calibrado pro closed ok
- Nov 19 '01 ita>esl ¿Diminutivos? ver expl. easy closed no
Asked | Open questions | Answered