Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 9 '14 esl>eng c/s tablespoon pro closed ok 4 Jul 1 '13 esl>eng lomo de rape fillet of monkfish pro closed ok 4 Jun 6 '13 esl>eng comida reciclada recycled food/leftovers pro closed ok - Oct 5 '12 esl>eng café del rancho gourmet coffee easy closed ok 4 Jun 21 '12 esl>eng pijismo culinario food snobbery/snobbish cuisine easy closed ok 4 Jun 21 '12 esl>eng galardones financiados sponsored awards easy closed ok - Apr 3 '12 esl>eng bien atendido pampered easy closed ok 4 Jan 27 '12 esl>eng Defendemos We are committed to easy closed ok - Nov 18 '11 esl>eng tosta bruschetta pro closed ok 4 Mar 7 '11 esl>eng Rapito de costa Locally caught pro closed ok 4 Nov 17 '10 esl>eng almíbar al 50% 50/50 syrup pro closed ok - Jul 13 '10 esl>eng Libritos de sobrasada Butterfly sliced spicy sausage pate pro closed no - Mar 3 '10 esl>eng Copa Sorpresa Chef's/House dessert pro closed ok 4 Jun 16 '09 esl>eng traduccion de arenque a ingles herring easy closed ok - May 28 '09 esl>eng Soldado de Bogavante Lobster dips pro closed ok - Jan 17 '09 esl>eng pulpo en textura reposado stewed octopus pro closed ok - Jan 17 '09 esl>eng emulsión de moluscos shellfish emulsion pro closed ok - Dec 31 '08 esl>eng PANOCHA Cane sugar easy closed ok 4 Dec 15 '08 esl>eng "delicias de la huerta" garden delicacies pro closed ok 4 Nov 12 '08 esl>eng menú gusanillo assorted menu pro closed ok 4 Nov 4 '08 esl>eng cascos navideños Christmas shells pro closed ok 4 Oct 22 '08 esl>eng hecho al momento freshly made pro closed ok - Sep 24 '08 esl>eng veteado apply streaks of pro closed no 4 May 3 '08 esl>eng pescados fish easy closed ok - Feb 26 '08 esl>eng su satisfacción your satisfaction pro closed no - Feb 19 '08 esl>eng resopón (a light) supper pro closed ok 4 Nov 26 '07 esl>eng Gambita Baby shrimp/prawn pro closed ok 2 Nov 17 '07 esl>eng cocina popular neighbourhood/community kitchen pro closed ok - Nov 12 '07 esl>eng Cocina unitaria para mostrador Hob unit pro closed ok 4 Oct 28 '07 esl>eng Poner a punto de sal Put a pinch of salt pro closed ok 4 Oct 14 '07 esl>eng Corvina Sea Bass pro closed ok 4 Oct 10 '07 esl>eng La reciente apertura de X a la importación de The recent decision by X to begin importing from pro closed ok - Oct 10 '07 esl>eng que se obtiene cerca del restaurante (the raw materials) obtained/gathered from near to the restaurant/locally pro closed ok - Oct 10 '07 esl>eng podrán iniciarse en el estudio will be able to start the study pro closed ok 2 Sep 12 '07 esl>eng ha puesto una nueva pica en los EEUU has been a smash hit/runaway success in the US pro closed ok - Aug 28 '07 esl>eng el pistoletazo de salida para una inédita disciplina signalled the beginning of a hitherto unknown discipline pro closed ok 4 Jul 27 '07 esl>eng el recetario popular the range of popular recipes pro closed ok - Jul 27 '07 esl>eng que se trasladan en la variada gastronomía which are transformed/turned into the varied cuisine pro closed ok - Jul 27 '07 esl>eng la gran extensión geográfica the large area pro closed ok - Jun 11 '07 esl>eng aceite de carbón coal oil pro closed ok 4 Apr 26 '07 esl>eng más con el mismo compromiso another season/year with the same commitment pro closed ok - Apr 13 '07 esl>eng sobrasada chupa chups con muesli spicy sausages on sticks with meusli pro closed ok 4 Mar 11 '07 esl>eng humildes y sabrosas sopas de ajo. simple but tasty garlic soups pro closed ok - Mar 10 '07 esl>eng barquillos waffles pro closed no - Mar 10 '07 esl>eng cocido madrileño Madrilene stew pro closed no - Mar 10 '07 esl>eng abundante y suculento rich and succulent pro closed no - Feb 16 '07 esl>eng brasa viva del carbón live/red hot coals pro closed ok - Feb 4 '07 esl>eng crujiente de brik brik pastry pro closed ok - Jan 31 '07 esl>eng arma de progreso a boost pro closed ok 4 Jan 29 '07 esl>eng guildas "Gildas" pro closed ok Asked | Open questions | Answered