Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 2 '06 deu>eng Hubeigenfrequenz natural vertical frequency pro closed ok - Nov 30 '06 deu>eng Stirnwanddeckel firewall cover pro closed ok - Nov 29 '06 deu>eng Wasserhebewerk lift lock pro closed ok - Nov 29 '06 deu>eng Fahrtwiderstand drqag pro closed ok - Nov 28 '06 deu>eng Komplettsystemanbieter one-stop system vendor pro closed ok 4 Nov 21 '06 deu>eng Das Quartier wurde bezogen The ... moved into the Toyota Formula One box pro closed ok 4 Nov 21 '06 deu>eng Plattenplatzbelegung & Belegverteilung used disk space & document distribution pro closed no 4 Nov 21 '06 eng>deu business imperative geschäftliche Notwendigkeit pro closed no 4 Nov 21 '06 deu>eng Basisbetreuer basis consultant pro closed no 4 Nov 21 '06 eng>deu anonymous user anonymer Benutzer pro closed no 4 Nov 20 '06 deu>eng Zielfonds target fund pro closed no - Nov 20 '06 eng>deu continuation continuation pro closed ok 4 Nov 20 '06 deu>eng SA-Umfänge scope of extras / optional equipment pro closed no - Nov 20 '06 deu>eng Halbsäule engaged column pro closed no 4 Nov 20 '06 eng>deu Updating .. werden aktualisiert. pro closed no - Nov 20 '06 eng>deu Unsupported browser. Please try with another one Dieser Browser wird nicht unterstützt. Bitte versuchen Sie es mit einem anderen Browser. pro closed no - Nov 19 '06 deu>eng Rahmenvertragslieferant framework agreement supplier pro closed ok - Nov 19 '06 deu>eng revisionssichere Archivierung audit-proof archiving pro closed no 4 Sep 3 '04 deu>eng Kontextmenü shortcut menu pro closed no - Oct 17 '02 deu>eng Umrissleuchte clearance lamp pro closed ok 4 Oct 2 '02 deu>eng Vertriebsbeauftragte sales officers pro closed ok - Aug 6 '02 deu>eng Translationseffekt effect of temporal translation difference pro closed ok - Aug 6 '02 deu>eng Lohnauftrag subcontract order pro closed ok - Apr 25 '02 eng>deu location based services ortsabhängige Dienste easy closed ok - Apr 22 '02 deu>eng Schweiánaht weld seam easy closed ok - Apr 4 '02 deu>eng verteilte Dateisysteme (NFS). distributed file systems pro closed ok - Apr 4 '02 deu>eng beschreiben write to / written to pro closed no - Mar 31 '02 deu>eng Zeitbewertung / -auswertung time evaluation and analysis pro closed ok - Mar 29 '02 deu>eng Vier-Augen-Prinzip dual verification pro closed ok - Mar 23 '02 deu>eng Zeichnung (Standard word of AutoCAD) drawing pro closed ok 4 Mar 21 '02 deu>eng Fläche (from the command bar) Surface pro closed no - Mar 21 '02 deu>eng Volumenkörper 3D solid / solid object pro closed ok 4 Mar 21 '02 deu>eng Drahtkörper wireframe model pro closed no - Mar 14 '02 deu>eng Verfügungsberechtigten authorized drawer pro closed ok 3 Mar 14 '02 deu>eng Das Verzeichnis kann nicht erstellt werden Unable to create the directory easy closed ok - Feb 14 '02 deu>eng Zinsbindung fixed interest period / fixed interest rate period / interest commitment pro closed ok 4 Feb 12 '02 deu>eng gefolgt von einer Beschreibung der einzelnen API-Funktionen followed by a description of the individual API functions easy closed no - Feb 4 '02 deu>eng Scheinselbständigkeit fictitious self-employment pro closed no - Jan 31 '02 deu>eng Volltext-Recherche full-text search and retrieval pro closed ok 4 Jan 17 '02 deu>eng Kassensaal banking hall pro closed ok 4 Jan 17 '02 deu>eng Vertragsfaehigkeit contractual capacity, ability to contract pro closed ok - Jan 17 '02 deu>eng Umwandlung change of corporate form, reorganisation, reconstruction pro closed no - Jan 17 '02 deu>eng Vorratsvermögen inventories, stock-in-trade, stock on/in hand, inventory, trader's stock pro closed ok - Jan 17 '02 deu>eng Betriebs- und Geschäftsausstattung fixtures, fittings, tools and equipment, equipment and fittings, furnitures and fixtures pro closed ok 4 Jan 17 '02 deu>eng Außenhaut shell pro closed ok - Jan 17 '02 deu>eng derivativen Firmenwert acquired goodwill pro closed ok 4 Dec 10 '01 deu>eng Nebenbuch / Hauptbuch general ledger / subsidiary ledger pro closed ok 4 Dec 6 '01 deu>eng Schweißbahn weldable bitumen sheeting pro closed no 4 Dec 6 '01 deu>eng (Innen)wandschale layer / leaf / tier pro closed no - Nov 29 '01 deu>eng Geschäftsvorfälle business transactions pro closed ok Asked | Open questions | Answered